CONDIZIONI DI UTILIZZO

1. Introduzione

Con la presente informativa, desideriamo informarvi sui termini e le condizioni relativi alla raccolta e al trattamento dei dati personali, effettuati dal partenariato di BULLDOG composto dalle seguenti istituzioni: SCOALA GIMNAZIALA REDIU, MAIANDROS EPE, CENTRO UNIVERSITARIO SPORTIVO – CUS PADOVA, ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE BRAGANÇA, GYMNÁZIUM PAVLA HOROVA e CHAMPIONS FACTORY IRELAND LIMITED, proprietari dell’applicazione BULLDOG (versione rumena, greca, italiana, portoghese, slovacca e inglese) e responsabili del trattamento dei dati personali raccolti attraverso questa applicazione (di seguito denominata “BULLDOG”).

BULLDOG ha adottato tutte le misure necessarie per garantire un elevato livello di protezione e sicurezza dell’applicazione BULLDOG, in conformità con le migliori pratiche commerciali riconosciute.

L’accesso e la navigazione nell’applicazione BULLDOG sono gratuiti. È severamente vietata la copia o la riproduzione in qualsiasi modo, la pubblicazione, la modifica, l’alterazione o l’utilizzo in qualsiasi altro modo delle fotografie, dei video, delle immagini e dei loghi inclusi nell’applicazione BULLDOG.

BULLDOG si riserva il diritto di modificare la presente Politica in qualsiasi momento senza preavviso agli utenti. Pertanto, si consiglia all’utente di rivederla regolarmente durante l’utilizzo dell’applicazione.

2. Quali dati personali raccogliamo?

Quando si utilizza questa applicazione, non è necessario registrare alcun dato personale.

Tuttavia, se si desidera accedere alla dashboard di BULLDOG per creare un nuovo gioco per l’applicazione BULLDOG, verrà richiesto di fornire alcune informazioni personali, quali: Nome e indirizzo e-mail

3. Per quali scopi raccogliamo i vostri dati personali?

Ci preoccupiamo di raccogliere solo i dati personali necessari, che siano appropriati e chiari per le finalità previste, e che non siano soggetti a ulteriori trattamenti in alcun modo incompatibili con le finalità originariamente raccolte.

Trattiamo i vostri dati personali per le seguenti finalità:

– Per contattarvi al momento della vostra registrazione in modo da ricevere la vostra e-mail e inviarvi la password per accedere all’applicazione.

4. Per quanto tempo conserviamo i vostri dati personali?

Ci assicuriamo che i dati personali raccolti siano trattati per un periodo di tempo non superiore a quello necessario per lo scopo del trattamento. I criteri fondamentali di cui teniamo conto nel determinare la durata di conservazione dei vostri dati personali sono la limitazione temporale delle richieste di risarcimento stabilite dalla legge e i termini entro i quali un’autorità pubblica può richiederci di fornirle le informazioni in nostro possesso.

5. Qual è la base giuridica del trattamento dei dati da parte di BULLDOG?

– Il vostro consenso, ove appropriato, per uno scopo (ad esempio quando vi registrate nella dashboard di BULLDOG)

– Il rispetto degli obblighi imposti dalla legge (ad esempio, quando dobbiamo comunicare i dati di contatto dei nostri partner alle autorità fiscali).

– La tutela dei legittimi interessi della partnership BULLDOG, nonché l’adempimento di obblighi contrattuali o di legge.

6. Con chi condividiamo i vostri dati personali?

Di norma, i dati forniti dall’utente non vengono divulgati a terzi e non vengono in alcun modo resi pubblici o sfruttati. In casi eccezionali, i dati personali dell’utente possono essere trasmessi a terzi fornitori di servizi di BULLDOG, che trattano i dati personali dell’utente esclusivamente per l’adempimento dei loro obblighi, derivanti dal rapporto contrattuale con BULLDOG e dalla loro qualità di responsabili del trattamento (ad esempio, fornitori di servizi terzi, consulenti di servizi di sicurezza, ecc.)

Inoltre, BULLDOG può divulgare i dati personali dell’utente nei seguenti casi:

– Quando ha il consenso esplicito della persona a pubblicare i suoi dati in qualsiasi modo

– Se tale divulgazione è necessaria per esercitare i diritti di BULLDOG

– Se è richiesta dalla legge, da un’ordinanza del tribunale o da qualsiasi altra autorità governativa o regolamentare

Nel caso in cui BULLDOG trasferisca i dati personali dell’utente a destinatari al di fuori dell’Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo, applicherà le opportune salvaguardie per garantire un adeguato livello di protezione dei dati personali.

7. Come ci assicuriamo che i Responsabili del trattamento rispettino i vostri dati?

I Responsabili del trattamento dei dati, per conto del partenariato, hanno concordato e sono contrattualmente vincolati con noi e tra gli altri:

• mantenere la riservatezza
• non condividere i dati con terzi senza il consenso del partenariato e non utilizzarli a proprio vantaggio personale
• adottare misure di sicurezza adeguate
• rispettare il quadro normativo per la protezione dei dati personali, in particolare il Regolamento 979/2016/ΕΕ (altrimenti noto come GDPR).

8. Quali sono i vostri diritti?

– Avete il diritto di accedere ai vostri Dati personali.

Ciò significa che avete il diritto di essere informati da noi se stiamo trattando i vostri dati. Se stiamo trattando i vostri dati, potete chiedere informazioni sullo scopo del trattamento, sul tipo di dati in nostro possesso, su chi li condivide, su quanto tempo li conserviamo, ma anche su altri vostri diritti, come la correzione, la cancellazione e la presentazione di un reclamo all’Autorità per la protezione dei dati.

– Avete il diritto di correggere i dati personali inesatti.

Se vi accorgete che c’è un errore nei vostri dati, potete chiederci di correggerlo (ad esempio, la correzione del nome o l’aggiornamento di un cambiamento di indirizzo).

– Avete il diritto di essere cancellati/il diritto all’oblio.

– Potete chiederci di cancellare i vostri dati se è in vigore uno dei motivi previsti dalla normativa applicabile.

– Avete il diritto di trasferire i vostri dati.

Nel caso in cui il trattamento si basi sul vostro consenso o sia necessario per l’esecuzione di un contratto con voi o sia effettuato con mezzi automatizzati, potete chiederci di ricevere, in forma leggibile, i dati che ci avete fornito o di inoltrarli a un altro titolare/incaricato del trattamento.

– Avete il diritto di limitare il trattamento.

Potete chiederci di limitare il trattamento dei vostri Dati personali, se è in vigore un motivo previsto dalla legislazione applicabile.

– Avete il diritto di opporvi e di revocare il consenso al trattamento dei vostri dati.

Se desiderate esercitare questi diritti, inviate un’e-mail a gdpr@bulldogproject.eu o una lettera al seguente indirizzo:

SCOALA GIMNAZIALA REDIU

SOS. VALEA REDIULUI NR. 342

707405 REDIU

ROMANIA

Infine, se ritenete che stiamo violando la legge applicabile per la protezione dei vostri dati personali, avete il diritto di presentare un reclamo all’Autorità per la protezione dei dati personali, registrata a Sos. Valea Rediuluinr 342 Rediu 70740, Romania.

9. Limitazione di responsabilità

L’applicazione BULLDOG può contenere link ad altri siti web non controllati dal partenariato di BULLDOG ma da altri proprietari (persone fisiche o giuridiche) a cui appartengono i suddetti siti web. In nessun caso il partenariato di BULLDOG è responsabile di eventuali danni che l’utente può subire a causa della sua visita ad altri siti, compreso l’eventuale trattamento illecito dei suoi dati personali a causa della visita ai suddetti siti.

10. Cookies

I cookie sono piccoli file di testo contenenti informazioni che vengono inviati dal sito bulldogproject.eu e scaricati sul personal computer o sullo smart device dell’utente-visitatore. Questi file possono contenere informazioni sul tipo di browser web utilizzato da ciascun utente-visitatore, sul tipo di computer, sul sistema operativo, sul provider internet e altre informazioni tecniche.

I cookie non danneggiano il computer o il dispositivo mobile dell’utente, né i file in essi memorizzati, e non intervengono in alcun modo sui documenti o sui file memorizzati nel computer dell’utente durante la visita al sito bulldogproject.eu. L’uso dei cookie non rivela la vostra identità, ma può portare all’identificazione del vostro computer.

Il sito web bulldogproject.eu può utilizzare i cookie per i seguenti scopi:

(a) Google Analytics

Per condurre indagini a fini statistici e/o per migliorare i contenuti e i servizi di Bulldogproject.eu e/o per misurarne l’efficacia.

(b) Social network

I cookie vengono inseriti dai fornitori di siti di social network per consentire al visitatore di condividere facilmente i contenuti di bulldogproject.eu attraverso questi siti.

La maggior parte dei browser web accetta l’uso dei cookie per impostazione predefinita, ma è possibile impostare il browser in modo da negare la ricezione o accettare selettivamente alcuni cookie. Se si disabilita la ricezione dei cookie, alcune funzioni fornite dal nostro sito web potrebbero non essere disponibili, mentre alcune pagine potrebbero non essere visualizzate correttamente.

Il sito web www.allaboutcookies.org offre buone e semplici istruzioni su come gestire i cookie, utilizzando diversi tipi di browser web.